求人スクエアTOP
■求人情報
企業名
株式会社知財コーポレーション
仕事内容
◆ポストエディター 兼 翻訳チェッカー（正社員）
・高精度機械翻訳エンジンを利用したポストエディット（日英）
・英文特許明細書のチェックおよび品質管理
・最新の翻訳関連システムの評価
★案件増加のため、パートタイム勤務のポストエディター（日英）や特許調査スタッフ（正社員）も募集中です。詳しくは当社HP（
https://www.chizai.jp/recruit/employment_J.html
）をご覧ください。
応募資格
■日英特許翻訳、日英特許翻訳チェック、または日英ポストエディット経験をお持ちの方
■あれば尚可の経験・スキル（必須ではありません）
・翻訳支援ツール（Phrase、memoQ等）の利用経験
・技術的バックグラウンド
※翻訳業界の最先端技術にご興味があり、協調性のある方歓迎
※長くご一緒に働いていただける方を求めています。
勤務場所
在宅でのリモートワークがメインで、必要に応じ出社。
オフィス住所：東京都新宿区西新宿2-6-1 新宿住友ビル19階
最寄り駅：都営大江戸線 都庁前駅直結、東京メトロ丸ノ内線西新宿駅から徒歩４分、JR新宿駅西口から徒歩８分
勤務時間
９：３０〜１７：３０（休憩１２：００〜１３：００）
※所定労働時間７時間
※試用期間終了後は時差出勤（8:30〜10:30の間に勤務開始）可
休日・休暇
完全週休２日制（土・日）
祝日
年末年始 （１２月２９日〜翌１月５日）
有給休暇（初年度１９日）
慶弔等の特別休暇
給与・賞与
給与：基本給26万円以上 ※当社規定により、ご経験に応じ優遇
賞与：年２回 ※当社規定による
待遇・福利厚生
【試用期間】３か月。給与条件は試用期間満了後と同じ。
【手当】通勤手当全額支給（当社規定による）
時間外勤務手当
在宅勤務支援手当
家族手当
【その他】社会保険完備
財形制度
中小企業退職金共済加入
社外研修費補助制度（年間１０万円上限）
リフレッシュ休暇制度
会員制総合福利厚生サービス加入
応募方法
履歴書（写真貼付）および職務経歴書（書式自由）を、kyujin@chizai.jp 宛てにお送りください。
メール件名を応募職種「ポストエディター兼チェッカー（正社員）」と記載してください。
※応募書類は必ず添付ファイルとして送付してください。
応募連絡先
kyujin@chizai.jp
■企業情報
事業内容
知財コーポレーションは、1976年の創業以来、知的財産を軸に、言葉を繋ぎ、イノベーションの架け橋となるべく歩んでまいりました。
特許翻訳の世界は言語と技術と法律が交差する複雑な領域です。その繊細な世界で、私たちは専門性を追求し、優れた人材を育成することで、企業のグローバルな知財活動を支え、社会の発展に寄与してきました。
新たな時代の波に乗り出す今、AI技術の進化が私たちの業務に大きな変革をもたらすかもしれませんが、私たちの信念は変わりません。言葉の力で、世界の人々と企業を繋ぎ、新しい価値を創造していきます。
知財コーポレーションは、翻訳の枠を超えて、皆様のビジネスを支える力強いパートナーであり続けます。新しい航海の始まりです。学びと挑戦の精神を胸に、知財コーポレーションは、これからも成長し続けます。
創業
１９７６年
従業員数
７２名
ホームページ
www.chizai.jp
コメント
☆1976年創業の、特許翻訳サービスを中核とする会社です。
☆在宅勤務がメインで、試用期間終了後は、時差出勤制度を利用できます。
☆都庁前駅直結、西新宿駅徒歩4分、新宿駅西口徒歩8分のきれいなオフィスです。
☆事業拡充のための募集です。風通しが良い穏やかな社風で、安心してお仕事をしていただけます。
Copyright © 2024
CYTECHSYSTEM
. All rights reserved.
